Mesón Alegría

메뉴

숯불 구이, 변치 않는 레시피

엄선한 고기, 변치 않는 레시피, 이 땅의 산물 —— 카르멘이 가르쳐 준 방식 그대로. 떡갈나무 숯, 깊은 접시, 긴 테이블. 보이는 그대로 드립니다.

ES

모든 요리 아래에 스페인어 원명이 함께 적혀 있습니다. 어느 나라에서 오셨든, 손가락으로 가리키시면 됩니다.

01

샐러드

  • "알레그리아" 샐러드

    10,50 €

    ES — Ensalada "Alegría"

    어린잎, 토마토, 당근, 청어, 달걀, 올리브, 쪽파

  • 그라나다식 양상추 속잎

    9,50 €

    ES — Cogollos de Lechuga a la "Granaína"

  • 구운 피망 샐러드

    12,50 €

    ES — Ensalada de Pimientos Asados

  • 양상추 속잎과 칸타브리아 멸치

    19,00 €

    ES — Cogollos con Anchoas del Cantábrico

  • "알레그리아" 토마토 샐러드

    13,50 €

    ES — Tomate "Alegría"

    토마토, 쪽파, 피파라스, 청어, 블랙올리브

  • 부라타 샐러드

    15,50 €

    ES — Ensalada de Burrata

    어린잎, 오렌지, 사과, 토마토, 블랙올리브, 부라타, 페스토, 타프나드

02

차가운 전채

  • 파타 네그라 하몽

    26,00 €

    ES — Jamón de Pata Negra

  • 이베리코·치즈 플래터

    22,00 €

    ES — Tabla Mixta de Ibéricos y Quesos

  • 에스카베체 참치

    16,00 €

    ES — Atún en Escabeche

  • 바르바테 참치 모하마

    18,00 €

    ES — Mojama de Atún de Barbate

  • 만체고 치즈

    18,00 €

    ES — Queso Manchego

  • 파요요 산양 치즈

    17,50 €

    ES — Queso Payoyo

  • 러시안 샐러드

    12,50 €

    ES — Ensaladilla Rusa

  • 유기농 버터를 곁들인 멸치

    24,00 €

    ES — Anchoas con Mantequilla Ecológica

  • 바카과테

    16,00 €

    ES — Bacaguate

    대구, 아보카도, 오렌지, 라임, 올리브유, 딜

  • 오일에 절인 돼지 등심

    16,00 €

    ES — Lomo de Cerdo en Aceite

  • 칸타브리아 멸치

    2,50 €/ud

    ES — Anchoas del Cantábrico

  • 길다스

    2,50 €/ud

    ES — Gildas

03

따뜻한 전채

  • 야채 꼬치

    14,00 €

    ES — Brocheta de Verdura

  • 양 흉선

    19,00 €

    ES — Mollejas de Cordero

  • 튀긴 카망베르

    12,50 €

    ES — Camembert frito

  • 감자튀김과 이베리코 하몽을 곁들인 깨뜨린 달걀

    15,00 €

    ES — Huevos rotos con Patatas y Jamón Ibérico

  • "하피 하피" 돼지껍데기

    12,50 €

    ES — Torreznos "Japi Japi"

  • 수제 크로켓

    16,00 €

    ES — Croquetas Caseras

  • 숯불 문어

    26,50 €

    ES — Pulpo a la Brasa

  • 숯불 대구 (파피요트)

    18,50 €

    ES — Bacalao a la Brasa (Papillote)

  • 파드론 고추

    10,50 €

    ES — Pimientos del Padrón

  • 특선 요리

    문의 부탁

    ES — Platos Especiales

04

그라나다 전통 요리

  • 그라나다식 대구·오렌지 샐러드

    15,00 €

    ES — Remojón "Granaíno"

  • 하몽 누에콩 볶음

    15,50 €

    ES — Habas con Jamón

  • 사크로몬테 토르티야

    13,00 €

    ES — Tortilla Sacromonte

    달걀, 골수, 초리소, 누에콩, 완두콩, 감자

  • 숯불 토끼

    17,00 €

    ES — Conejo a la Brasa

  • "알레그리아" 빵

    3,50 €

    ES — Pan "Alegría"

La brasa abierta — el horno encendido desde 1995.

05

이베리코 돼지

  • 이베리코 시크레토

    19,00 €

    ES — Secreto Ibérico

  • 이베리코 안심

    18,50 €

    ES — Solomillo Ibérico

  • 이베리코 프레사

    19,50 €

    ES — Presa Ibérica

06

그라나다 San Pascual 돼지

  • 숯불 새끼돼지 갈비

    3,50 €/ud

    ES — Chuletillas de Cochinillo a la Brasa

  • 그라나다 토마호크

    22,00 €

    ES — Tomahawk Granaino

07

소 · 송아지

  • 안심 꼬치

    22,00 €

    ES — Brocheta de Solomillo

  • 숯불 안심

    25,00 €

    ES — Entrecot a la Brasa

  • 스트로가노프 안심

    25,00 €

    ES — Entrecot Estrogonoff

  • 숯불 안심

    28,00 €

    ES — Solomillo a la Brasa

  • 돌판 등심 스테이크

    33,00 €

    ES — Chuletón a la Piedra

  • 숯불 등심 스테이크

    33,00 €

    ES — Chuletón a la Brasa

  • 45일 숙성 1kg 등심

    문의 부탁

    ES — Chuletón Vaca 1 Kg. 45 días maduración

  • "알레그리아" 소스 안심

    28,00 €

    ES — Solomillo Salsa "Alegría"

  • 오향 후추 안심

    29,00 €

    ES — Solomillo Cinco Pimientas

  • 티본 스테이크

    무게 단위

    ES — T-Bone

  • 샤토브리앙

    40,00 €

    ES — Chateaubriand

  • 토마호크

    무게 단위

    ES — Tomahawk

Carne seleccionada, cocción lenta sobre carbón de encina.

08

젖먹이 양

  • 숯불 양 목살

    15,00 €

    ES — Delicias a la Brasa (cuello)

  • 숯불 어린양 갈비

    23,00 €/6 ud

    ES — Chuletillas de Cordero Lechal a la Brasa

  • 숯불 양다리

    29,00 €

    ES — Pierna de Cordero a la Brasa

  • 숯불 양 어깨살

    26,00 €

    ES — Paletilla de Cordero a la Brasa

  • 부르고스 어린양 1/4 (2인분)

    49,00 €

    ES — 1/4 de Lechal de Burgos (para 2)

09

디저트

  • 하우스 케이크

    6,00 €

    ES — Tarta de la Casa

  • 티라미수

    6,00 €

    ES — Tiramisú

  • 초콜릿 케이크

    6,00 €

    ES — Tarta de Chocolate

  • 노른자 케이크

    6,00 €

    ES — Tarta de Yema

  • 치즈케이크

    6,00 €

    ES — Tarta de Queso

  • 에로스 케이크

    6,00 €

    ES — Pastel de Eros

  • "알레그리아" 케이크

    7,50 €

    ES — Tarta "Alegría"

  • 제철 과일

    5,00 €

    ES — Fruta del Tiempo

  • 아이스크림

    6,00 €

    ES — Helado